Alain Foret a émis l'idée suivante : D'ailleurs chez PADI (excuse my French ! ;-) ), la réimmersion est proscrite en cas de remontée trop rapide ; sans signe immédiat, on "se contente" de mettre le plongeur en observation ; en cas de doute on le met sous O2, mais pas de réimmersion. Convention encore ... certes, mais à l'évidence conventions différentes

source et suite