L'intoxication au CO2 (et non O2) peut provoquer isolément un essoufflement, du moins dans un premier temps. Bien que le terme d'intoxication ne soit sans doute pas adéquat.

source et suite