Merci à "chelou" et à Denis pour leurs explications et références. Je vais lire tout ça à tête reposée... C'est compliqué les filetages GAZ ;-)

source et suite