Salut Chab, En fait, pour être succint et simplificateur (j'espère que vous apprécierez mon effort ;-), aussi bien l'intrados que l'extrados de la voile jouent un rôle important et recoivent tous les deux l'action des écoulements de l'air (avec comme résultat pression/dépression) pour que la voile ait une action motrice.

source et suite