J'ai pensé à un truc dans le genre, mais pour détecter les fuites, on met un chewing-gum mâché sur les sorties, si y'a des bulles y'a fuite ;-)

Plus sérieusement on a envisagé toutes les explications qui m'ont été fournies (et je vous en remercie) et la seule plausible est celle du

source et suite