[.]Le jugement rendu dans cette affaire ne signifie en rien (et cela n'est écrit à aucun moment) que les règles du CDS s'appliquent à la plongée "hors structure" et encore moins, "au bon vouloir" d'un juge.

Le juge a estimé qu'il y avait un lien de causalité entre les décisions et

source et suite